zondag 19 februari 2017

Sunday drawing


Ik tekende mijn droomplek om te haken!
Bolletjes garen om van te snoepen,
de natuur om me heen,
een goeie stoel met een granny-kussen,...
En natuurlijk beestjes om me heen.
Wie goed kijkt, vindt het rupsje op de vaas,
het lieveheersbeestje op het tafellaken,
het vogeltje in de struik,
het citroentje in de lucht en de kat onder tafel...
Was het al maar zomer!

I made a drawing of my dreamplace to crochet!
Skeins of yarn to taste,
surrounded by nature,
a good chair with a granny-pillow...
And ofcourse lots of small animals around.
If you look closer,
you will probably find the caterpillar on the vase,
the ladybug on the table cloth,
the bird in the bushes,
the butterfly in the air
and the cat on the ground...
Hurry summer!


Ik ben ook begonnen aan een nieuw haakwerkje.
Jullie mogen drie keer raden ;-)
Het wordt een... huisje!
Maar anders dan de vorige keren,
maak ik er nu een kussenhoes van.
Wordt vervolgd!


I also started a new project.
You may guess ;-)
It's going to be a... house!
I'm going to make a house pillow this time.
To be continued!




Sigrid x