dinsdag 10 mei 2016

Sjaal met gaatjes


Je neemt een heleboel gaatjes en haakt ze aan mekaar tot een zomersjaal :-)

Nee hoor, ik zag het patroon in een oud boekje van 'Anna creatief'.
Daar werd het sjaaltje met bonte kleuren gehaakt.
Met het succes van mijn monochrome babydeken in mijn achterhoofd besloot ik nogmaals voor naturel kleuren te gaan.
En de sjaal werd helemaal anders én mooier dan ik had verwacht.

You take some holes and crochet them together to make this summer scraf :-)

Just joking ofcourse, I saw the pattern in an old magazine.
They used a bunch of bright colours for the scarf.  Very beautiful.
But thinking of my monochrome baby blanket, I took some natural colours and it became even more beautiful.




Ik biecht wel iets op:
Het donkerbruine garen was op.
Dus wou ik eerst een sjaal maken met 2 gekleurde banen naast mekaar.
Maar toen ik met het bleke garen 2 lange rijen had gehaakt, vond ik het wel leuk als 'omlijsting' van de sjaal. 
En dus is dit resultaat per toeval en uit noodzaak ontstaan.
Maar ik ben wel tevreden met dit resultaat!

En nog iets dat ik moet toegeven:
Ik vind de Duitse haakmagazines vaak duidelijker en vollediger dan de andere.
Dat had ik zelf niet verwacht, want ik ben dol op bijvoorbeeld 'Simply Haken'.
Maar uiteindelijk haak ik veel minder ontwerpen uit de 'Simply Haken'-boekjes dan uit magazines die oorspronkelijk uit Duitsland komen.
Misschien een tip voor jullie?

Oh ja! Volgende keer heb ik een leuke Give Away voor jullie, dus hou mijn blog in de gaten!
In maart was ik 1 jaar aan het bloggen, maar toen wist ik niet wat ik kon weggeven en nu wel.
Tot zaterdag dus!

To be honest I ran out of darkbrown yarn.
So I thougth I could make a scarf with 2 colour rows.
But when I started with the pale colour it came to me that I could make a 'frame' around my scarf.
And I'm quite happy with the 'frame'.
It started out of necessity and the result accidently became even more beautiful.
That's how easy and fun crochet can be :-)



Sigrid x


PS: Bedankt zus, om te poseren met mijn sjaaltje!








30 opmerkingen:

  1. Leuk is ie geworden. Soms gaat het zo, anders dan je had verwacht én soms gelukkig ook mooier ;-)
    Liefs van Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Klopt; je kan het resultaat nooit helemaal voorspellen hé :-)

      Verwijderen
  2. Ja, mooi geworden! Het ziet er uit als een fijn patroon om te haken en het resultaat is prachtig!
    Groetjes,
    Akkelien

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je. Het is inderdaad heel leuk om te haken, je moet niet echt nadenken en het gaat tamelijk snel vooruit.

      Verwijderen
  3. Erg leuk geworden. Heerlijk, die zomersjaaltjes!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja hé, nu nog hopen dat de zon snel terug komt :-)

      Verwijderen
  4. Wat een leuk zomer sjaaltje, daar kan je er geen genoeg van hebben !
    Groet Manon

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Het is mooi geworden. Juist ook door die brede lichte rand eromheen. en toch rustig.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Bedankt Corrie, zonder die lichte rand was het inderdaad té saai geweest misschien.

      Verwijderen
  6. Hallo Sigrid,
    heel mooi! De lente is dus net op tijd begonnen!
    Veel pret,
    Marjan

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hey Sigrid,
    Wat een leuk sjaaltje. Ik zou zelf de kleuren niet zo snel kiezen, maar het heeft er goed uitgepakt. Heel erg mooi. Veel plezier. Ik ben heel benieuwd naar je give-away.

    Lieve groetjes,
    Emily
    (Casacreaemilia.blogspot.nl)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Emily, om heel eerlijk te zijn...draag ik deze kleuren ook liever niet.
      Ik geef het sjaaltje cadeau aan een kennis :-) Voor mij mag het iets kleurrijker zijn.

      Verwijderen
  8. Wat een gave sjaal! Ik dacht eerst dat je de sjaal met de vallende steken had gemaakt, die je momenteel om veel blogs tegenkomt. Maar die worden gebreid en zien er toch ietsje anders uit.
    Ik vind het wel wat hebben die twee kleuren garen!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Die sjaal met vallende steken maakt me nieuwsgierig, ben hem nog niet tegengekomen. Ik ga eens googelen :-)

      Verwijderen
  9. Heel mooi Sigrid! Vind dat lichte randje juist heel mooi staan ;)
    Draagt nu vast heerlijk met dit weer!

    Groetjes Nienke

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, het randje heeft goed uitgepakt gelukkig :-)

      Verwijderen
  10. Oeh spannend!! Ik ben nu al benieuwd naar je give-away :D
    En wat is je sjaaltje leuk geworden zeg. Ik haak eigenlijk nooit (meer) uit boekjes, maar misschien moet ik eens gaan kijken. Wat zijn de leuke tijdschriften en/of boekjes?

    Fijne avond!
    Liefs,
    Lola

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Tegenwoordig vind ik veel leuke dingen in 'Anna', maar Simply Haken heeft mooie foto's en soms ook wat leuke granny's. Voor de rest hou ik me zoet met oude 'Sandra's die ik van mijn moeder erfde. De modellen lijken verouderd, maar als je er een nieuwe kleur voor gebruikt en hier en daar iets aanpast, wordt het toch nog hip. Er zijn nog veel meer tijdschriften, maar ik ben geen specialist, ik zou zeggen: probeer het uit ;-)
      Groetjes!

      Verwijderen
  11. Hi Sigrid, The scarf is pretty, and the 2 colours suit the design very well! Your sister is very lucky and it looks lovely on her!

    Ingrid xx
    Myfunkycrochet.blogspot.be

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank you Ingrid, I'm also lucky with a sister like her :-)

      Verwijderen
  12. Mooi geworden! En zo grappig naast je vlinder; allebei opengewerkt :-)
    Lieve groetjes,
    Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Another pretty piece!

    I would love for you to share this with my Recipes, Crafts, Tips and Tricks Facebook group: https://www.facebook.com/groups/pluckyrecipescraftstips/

    Thanks for joining Cooking and Crafting with J & J!

    BeantwoordenVerwijderen

  14. Hi there
    Just stopped by to let you know that I featured this on my Saturday Spotlight post this week!
    Saturday Spotlight
    Thanks again for linking up! Hope you have a great weekend!
    Jill @ Creating my way to Success

    BeantwoordenVerwijderen