vrijdag 23 maart 2018

Tadah! Saffron Shawl!


Ik moést er wel aan doorhaken, aan deze leuke shawl! Vooral toen ik het bolletje ('Eva' van Wibra) kleiner zag worden, ging mijn haaknaald (nr.4) steeds sneller. Benieuwd of ik zou toekomen met dat ene bolletje! Nipt!

Het patroon komt van Cirsium Crochet en je kunt het hier gratis op Ravelry vinden. De randjes van het zigzagpatroon doen me aan vleermuisvleugels denken. De vleermuizen die onder ons badkamerraam wonen, zijn trouwens al uit winterslaap gekomen! Ik zag een koppeltje zo'n 2 weken geleden als een gek rondcirkelen in de schemering en alle luie muggen die ook ontwaakten, werden opgegeten. Ze vliegen ongelooflijk snel en licht en als je hun vlucht probeert te volgen, duizelt het wel eens voor je ogen.

Maar ik dwaal af! De Saffron Shawl dus! Een aanrader, hoewel het er niet eentje is om voor de tv te haken. Ik had de tekening tot op het einde nodig, hoewel sommige stukken vanzelf haakten. En als ik dan toch een beetje kritisch mag zijn; het ergerde me lichtjes dat de bovenrand golft en omkrult. Zelfs na het wassen en recht drogen, is het niet helemaal wat het moet zijn.
Ach, dan knippen we dat stukje maar van de foto af ;-)


I just had to finish this one first! It's the Saffron Shawl of Cirsium Crochet and you can find the free pattern here on Ravelry. There's explanation and charts. I chose the charts to work with, but I have to tell you that I needed the drawings until the very end. It's not a project to do while watching tv. And although it was big fun crocheting and I'm very happy with the outcome, there is one detail that I didn't like: the edging above curls. I cut it out of the picture because it really irritated me :-) Even after washing and drying flat it was still a little mess, that edge. But don't let that keep you from trying the pattern, it's not that bad because when you wear it, you don't even see it.

By the way, the reason why I made this shawl and not one of all those amazing shawl patterns you can find on the web is because it made me think of the wings of a bat! I love bats. There's a couple of bats living somewhere underneath the window of our bathroom. A few weeks ago we had some warmer weather and they suddenly woke from their hibernation. They were flying so quick and smooth, I almost got dizzy trying to follow them with my eyes! I hope they will live long ( or have lots of babies) and stay here for years to come, because they eat tons of mosquitoes, each and every night!



En die twee dekens waar ik het vorige keer nog over had... die liggen even 'on hold'.
Want nu moest er toch nóg een klein projectje tussendoor, hihi.
Hier een sneak preview, kun je het al raden?

The two blankets I told you about the previous time will have to wait some more...
There was another tiny project I had to make, you know how it goes :-)
This is a sneak preview, guess what I've made now:





Sigrid x




63 opmerkingen:

  1. Mooi hoor je sjaal. Wat een klus.
    Een paas-ei-mandje wellicht?

    BeantwoordenVerwijderen
  2. It is a lovely shawl you have made here! Beautiful colours. I have crocheted one of Cirsium Crochets design once, - the Discrete geometry!

    And thank you for your nice comment on my blog!
    /Anna Mmatilda

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I'll have a look at that one immediately, I feel like making another one :-)

      Verwijderen
  3. Als je nieuwe sjaal in de was moet, kan hij dan in de nieuwe wasmand? ;-) Knap werk !

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hm, ik snap waarom je dat denkt, van die wasmand. Maar dat is het niet ;-)

      Verwijderen
  4. Wat een mooie sjaal! Jij hebt doorgewerkt. Maar wat een prachtige kleuren
    Fijn weekend

    BeantwoordenVerwijderen
  5. That's very annoying - what if you'd block it very aggrissively, maybe the border will stop curling?
    Have a lovely weekend,
    Marjan

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I'll give that a try, because even if you don't see it when wearing it, it keeps annoying me so I'll have to do something, otherwise I won't wear the shawl.

      Verwijderen
  6. Ben he nu alweer een mandje aan get haken? XD haha
    Maar oh, wat is je sjaal prachtig! Ik kan ne heel goed voorstellenbdat ie af MOEST.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hahaha, ben ik zo doorzichtig en voorspelbaar? :-)

      Verwijderen
  7. Wat een prachtige kleuren, en ook het patroon is mooi!
    Groetjes
    Mar10

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat een mooi patroon heb je gebruikt voor de sjaal, en wat een leuk verloopgaren is dat. Ik begrijp dat dat even voorrang kreeg. En ik denk ook aan een wasmand die je nu aan het maken bent, of anders een mandje voor in de badkamer. Ben benieuwd!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Heel mooi geworden! Dat bolletje ligt hier ook te wachten :)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Prachtige sjaal in mooie kleuren. Tijdens het dragen valt het niemand op dat de rand een beetje om krult. Gewoon met plezier gaan dragen en complimenten oogsten voor je prachtige sjaal.
    Had je plots een mandje nodig, misschien een kraamcadeautje of voor Pasen?

    Groetjes, Margaret

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Margaret, en je gok komt dicht in de buurt.

      Verwijderen
  11. It's a beautiful shawl and you have chose lovely colors!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Je sjaal is mooi geworden. Ik zie die bollen veel liggen, maar durf ze nooit aankopen... omdat ik denk dat ik d ekleurencombi niet mooi zal vinden.
    En wat je daar gehaakt hebt, een juten tas?
    Fijn weeekend, groetjes Sofie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, ik twijfelde ook even, maar het was het laatste bolletje en ik wou de gok wel wagen. ( Die juten tas, dat is nog een leuk idee! )

      Verwijderen
  13. Mooi! Vooral de kleuren. Ik zou zelf nooit voor die combinatie gekozen hebben, maar het ziet er echt prachtig uit!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Het was een kant-en-klare combi in verloopgaren en er lag nog maar één bol :-) Had dat nog nooit geprobeerd en het zijn niet echt mijn lievelingskleuren, maar het effect is toch leuk geworden.

      Verwijderen
  14. Hey Sigrid,
    Wat een ontzettned mooie sjaal. Echt heel mooi geworden. Ik denk dat je 'secret' project een mandje of iets wordt. :-).
    Fijn weekend.

    Lieve groetjes,
    Emily

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Bedankt Emily, en waarom raad jij zo goed? :-)

      Verwijderen
  15. Ik vind vleermuizen ook altijd leuk als ik ze zie. Soms hier achter huis, maar niet vaak.
    Ben benieuwd naar je nieuwe project.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja hé, ik begrijp niet goed waarom sommige mensen bang zijn van vleermuizen. Als je ze van dichtbij ziet, zijn ze juist heel schattig.

      Verwijderen
  16. Iets van een bakje of mandje? :-) En je sjaal is echt heel mooi geworden, leuk ook met het kleurenverloop. Maar ik begrijp je irritatie over de kronkelende bovenkant, dat zou mij ook storen. Zie je het ook erg als je 'm draagt? Op de foto ziet hij er in ieder geval goed uit! Fijn weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je Annabel, jij mag volgende keer niet meer raden ;-)

      Verwijderen
  17. Mooi geworden, die sjaal, ook door de kleurencombi!
    Groetjes, Roelien

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Mooi kleurverloop in de sjaal!
    Ben ook benieuwd naar het andere ...
    Groetjes, Ilse

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Ja, dat is spannend met zo'n bolletje... ik snap dat je dan niet kan stoppen! Net als vroeger als je wist dat je bijna naar bed moest, maar je boek was nog niet uit of je spelletje niet af...
    En dan leg je die schitterende sjaal zomaar op de grond!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja hé, wat een goeie vergelijking maak je daar :-)
      De sjaal hing tegen een buitenmuurtje en daarna moest die inderdaad terug in de was! Maar alles voor een mooie foto hé :-)

      Verwijderen
  20. Your shawl is beautiful. The colours are gorgeous. I expect the curling at the edge will flatten after a few washes :)

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Ik zie gelijk wat je bedoelt met vleermuisvleugels. Gave beestjes vind ik het. Wat een mooi effect met het garen! Heel mooi is ie geworden. En het omkrullen zie je vast niets van als je hem draagt :)
    Wat je ook aan het maken bent, het ziet er nu al leuk uit.

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Mooie kleurverloop, je sjaal is echt heel leuk.
    Wat apart, maar ook leuk dat je de vleermuizen zo dichtbij kan bekijken, hier zie je ze meestal rond de schemering en dan niet eens goed, want ze vliegen zo snel!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Leuk, jouw sjaal met het verloopgaren. Ik kan me helemaal voorstellen dat je steeds nieuwsgierig bent naar het volgende kleurtje en enthousiast door blijft haken.
    Het mysterieuze project wordt vast een mooi mandje, gezien het materiaal. Leuk hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Het resultaat is prachtig geworden zo met die overlopende kleuren!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. It is beautiful! From the pictures you posted I don't see it curls up, but I don't think it is a big reason not to wear this beauty :)
    I am no fan of bats but I know they are environmentally necessary for a balanced ecosystem - somewhere I read that if there were no bats, there would be no avocados. Apparently there are nectar drinking bats and they aid pollination along with many other things they help with. Albeit their looks, they are precious for the environment :)

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Mooie shawl! Leuke en vrolijke kleuren.

    Groetjes,
    Renske

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Je gaat daar veel plezier van hebben,die sjaal past bij veel vermoed ik.Ben benieuwd naar hoe je mandje er uit gaat zien!Geen gok maar gewoon de commentaren hierboven gelezen ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Oh, het resultaat is echt prachtig! Ook een mooie kleur combinatie!

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Wat een mooie kleuren! Echt leuk ook voor het voorjaar. XX Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Hij is prachtig!!
    Wel jammer van dat gekrul... meestal valt het anderen niet of nauwelijks op, maar als je je er aan blijft irriteren is het niet leuk. Hopelijk wordt het minder!

    BeantwoordenVerwijderen
  31. This shawl is gorgeous! I, too, hate when my work curls. Usually, it is because there isn't enough weight or structure to the edge. I find this happens when I am working in single or half double crochets, or a lightweight yarn. Perhaps another row along the top edge could help. Nonetheless, it's gorgeous! A perfect spring accessory.
    Alexandra
    EyeLoveKnots.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Prachtig! Wel jammer van het omkrullen, dat zou mij ook irriteren.
    Een mandje, je volgende project?
    Groetjes, Marijke

    BeantwoordenVerwijderen
  33. Heel mooi, je kleurverloop is ook zo prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen