zaterdag 16 juni 2018

Break


Lieve lezers, volgers, blogvriendinnen,
De komende tijd moet je mij even excuseren.
Ik zal wat minder bloggen en wat minder andere blogs lezen.
Dat komt omdat ik sinds deze week terug aan het werk ben.
Het is een hele leuke job als onthaalbediende (met lieve, gekke collega's) dus het valt echt goed mee, maar ik moet nog een nieuwe routine vinden en al dat nieuws is best vermoeiend.
Om toch nog een béétje mee te kunnen doen, heb ik mijn Instagram (klik) weer actief gemaakt en ga ik ook proberen op Facebook (klik) nog wat te laten zien.
En het haken zelf, dat kan ik natuurlijk zeker niet laten hoor, daar vind ik altijd wel een uurtje tijd voor!
Vooraleer ik even verdwijn hier, toon ik nog een kleine update waar ik mee bezig ben...


Dear readers, followers, blogfriends,
Please excuse me for not blogging the following weeks (and not commenting on yours).
I've got a whole new job, started this week, and it requires a lot from me to adjust and learn all those new things and people.
So I'm going to concentrate on that for a while, though I won't stop crocheting (there's always time for that!).
I'll try to post on Facebook (click) and Instagram (click) and read your blogs too in the weekends.
Before I take a break I show you what I've been up to.



"Bella, kun je even van mijn deken gaan?
Nee, dat bolletje garen is niet voor jou!"
De zwarte deken vordert maar traag, ik heb ze dan ook lang aan de kant laten liggen.
En geloof het of niet, ik ga nog bolletjes zwarte Royal te kort hebben!
( PS: Ik hoop dat ik nog iets kan doen aan het kleurverschil trouwens, want ik wou een effen zwarte deken...)

"Bella, go sit elsewhere please?
Hello? Bella? No, you can't have that skein, I know it's the same color as you but the answer is no!"
The black blanket doesn't go fast, because I laid it aside for some time.
I must take it back up, but I've almost finished up all of my black leftovers!



Ook kon ik de lokroep van een paar mooie bolletjes van Action niet weerstaan en begon aan een sjaaltje voor mezelf.
De steek heb ik uit een patronenboekje ( Sandra special nr.38) dat ik tussen de tijdschriften vond.
Het gaat goed vooruit want het zijn korte rijtjes en ik wil steeds de volgende kleurtint zien dus ik vermoed dat hij snel af zal zijn!
Oh ja, er is ook een nieuw patroon in de maak... , ik ben bezig met een babydekentje voor een collega... en er zijn plannen om te gaan samenwerken met een andere Vlaamse haakblog: Emzzcrochee...
Dus 'Kat Kat Katoen' wordt vast en zeker vervolgd!
Tot binnenkort!

I also found some irresistable yarn and started a scarf for myself.
The stitch was found in a magazine and it goes fast as a train: short rows and a speed tempo to see the next color switch.
Meanwhile I'm working on a new free pattern... a babyblanket for a colleague... and I've got plans to cooperate with another Flemish (Belgian) blog: Emzzcrochee...
So, to be continued!
See you soon (I hope!)!



Sigrid x







50 opmerkingen:

  1. Succes met je baan!
    En fijn dat je niet stopt met haken. Ik zie het vast voorbij komen op Facebook/Instagram en houd ondertussen je blog in de gaten. Dát is toch het allerleukst!
    Groetjes,
    Akkelien

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel lieve Akkelien! En ik ga mijn blog niet opgeven hoor!

      Verwijderen
  2. Oh wat leuk en fijn voor je.
    Ik hoop dat je wel blijft, want je haakwerken zie ik graag.
    Fijne zomer Sigrid!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je Jeanette, fijn om te lezen. Ik blijf zeker en vast bloggen hoor :-)

      Verwijderen
  3. Ik weet uit ervaring hoe moeilijk het is om een nieuwe balans te vinden. Heel veel succes met je baan (en al het andere).

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je Ageeth, dat is het juiste woord: de balans vinden, ik doe mijn best :-)

      Verwijderen
  4. Heel veel plezier in je nieuwe baan.
    Fijn weekend .
    Groetjes Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hey Sigrid,
    Gefeliciteerd met je baan. Super spannend.
    Wat een mooie projecten. Ik ga je zeker missen in blogwereld, hopelijk tot snel
    Fijne avond.

    Lieve groetjes,
    Emily

    ps. check snel mijn blog, ik heb een give-away

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik ga meteen komen kijken Emily, en dankjewel!

      Verwijderen
  6. Gefeliciteerd met je nieuwe baan!
    Heel begrijpelijk dat je een stapje terug moet doen, maar wel terug komen hoor, want ik bind het veel te leuk om jouw blog te volgen. En natuurlijk wil ik zien hoe mooi de sjaal wordt en wat de samenwerking in petto heeft :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat tof! Ik wens je heel veel succes en werkplezier! De term onthaalbediende ken ik niet, is dat zoiets als gastvrouw?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je Daphne! Ik denk dat je het daar mee kan vergelijken, inderdaad. Alle klanten moeten eerst even langs mijn balie passeren om aan te melden en ik wijs ze dan de juiste balie of desk aan. Het is heel leuk, maar moeilijk om al die namen te onthouden :-)
      En er komt ook nog wel wat administratie bij . Gelukkig ook toffe collega's en een fijne sfeer heb ik de indruk.

      Verwijderen
  8. Congrats on the new job. I hope you are loving it!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank you, so far I like the job! I have to welcome customers in a shop and show them the right counter or desk to go to. Everyone who enters the shop must first be signed up by me. It's lovely to meet so much new people but I keep forgetting names :-)
      My colleagues are all men but that is surprisingly easy to work with (and they are a bit crazy but kind).

      Verwijderen
  9. Heel veel succes met je nieuwe baan Sigrid. En ik begrijp heel goed dat dat in het begin allemaal even wennen is. Ik ga je zeker ook volgen via instagram. XxX

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Succes met je baan en met het zoeken naar nieuwe balans.
    Tot de volgende keer!
    Groetjes, Ilse

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Proficiat met je nieuwe baan Sigrid...
    Ik ga je lieve reacties missen...
    De toekomst lacht je toe...
    Lieve groetjes Valerie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik ga het blogwereldje ook wel wat missen, maar ik ga proberen toch snel terug te komen hoor ( dan blijft het huishouden maar wat langer liggen, hihi).

      Verwijderen
  12. Your blanket and scarf look wonderful! I know what it's like when work commitments interfere with blogging! Good luck with your new job!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Congrats on your new job! Lots of success!
    I rarely (read: almost never)crochet with black because I avoid the color and it is hellish to crochet with it. My necklace which I did a couple of weeks ago was so much pain - black makes the stitches bland so it is very hard to keep a pace crocheting. So I cannot possibly imagine making a black blanket - it would be a real torture for me :)
    Your new scarf looks lovely and tat flowery detail will make it stand our really well!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. thank you Maya! The blanket in black isn't that difficult because it's a pattern with a lot of holes. Otherwise it would indeed be a torture! (It's a combination of the puffstitch and granny stripes.)

      Verwijderen
  14. Ik ga je missen...
    Maar eh; een héle goede beslissing. EN EN EN is nooit een goed idee. Komt allemaal goed, je hebt plannen genoeg.
    Succes!
    Liefs,
    Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Congrats with the new job! I know it'll take a while to adapt to the new rhythm. At least it took a while till I got used to upgrading my job from a mini-job to a part-time one. I definitely have less time for crochet and Atelier Marie-Lucienne but as I like the job, have great colleagues and bosses and we have a lot of fun at work, I cope perfectly! I'm sure you'll be able to find your way and as long as you're not disappearing completely from blog-land, we'll cope too!
    Have fun!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank's dear Marjan! It's luckily a part-time job, I would get insane otherwise ;-)
      But it's a big step because earlier I didn't work at all. The first 5 days have learned that I have nice colleagues and like you say, that means a lot.
      Thank's for your supporting words, big hug to you!

      Verwijderen
  16. Gefeliciteerd met je nieuwe baan! Veel plezier.
    Jammer dat je daardoor iets minder tijd om te bloggen, reageren en haken maar dat nemen we wel voor lief.

    Groetjes,
    Renske

    P.s. zou je de deken, Als hij klaar is, niet kunnen wassen met dylon? Een verf speciaal voor kleding maar misschien lukt dat ook wel met je deken?

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Veel plezier met je nieuwe baan! Gelukkig heb je nog wel wat tijd om te haken. Ik blijf je volgen op Instagram.
    Fijne zomer!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Leuke shawl, Succes met je nieuwe job.
    Ik herken het dat bloggen en blogs volgen soms te veel tijd kost.
    Take it easy.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Oh, maar hopelijk zie ik je hier toch nog terug. Ik lees het hier altijd zo graag :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Veel succes met je nieuwe job. Wel jammer dat we je even gaan moeten missen. Ik duim voor snel weer wat routine zodat je hier weer gauw terug bent. Ik wil je wel graag volgen op IG? Fijne werkweek morgen.

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Gefeliciteerd met je nieuwe job Sigrid! En ja, soms moet je een keuze maken en het ene wat opofferen voor het andere. Maar eenmaal uw ritme te pakken valt alles terug in de plooien. Wens jou heel veel succes! Groetjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Good luck with the new job, dear Sigrid.
    Amalia
    xo

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Heerlijk als je zo van je baan geniet! En begrijpelijk dat dit tijd kost, en bloggen kost dat ook..
    Mooi haakwerk laat je zien, Sigrid en poes vindt dat ook...
    Ik hoop dat je af en toe nog eens een berichtje plaatst!

    Groetjes, Elizabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Jammer maar begrijpelijk. Succes! XX Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Gefeliciteerd met je nieuwe job. In het begin is het altijd wennen en zoiets kost tijd. Dus alles op zijn tijd.....we zien je hopelijk vanzelf weer voorbij komen met je leuke blogverhaaltjes. Geniet van het werk! lieve haakgroetjes
    Tertia

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Your blanket is growing well and your scarf is very pretty. Good luck with your new job. I hope you enjoy it but I also hope you still find time for blogging :)

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Good luck with the new job! My hours change on a weekly basis. I struggle trying to find a good balance/schedule for blogging and crocheting. I take my crochet bag with me everywhere because you never know when you will have some downtime, usually during my work breaks. It's therapeutic, and helps with stress, so make sure to make time for crocheting, but don't feel pressured to blog.

    Alexandra
    EyeLoveKnots.com

    BeantwoordenVerwijderen